Agua y saneamiento — EDAR
Vibración de soplante de aireación
MTN/1185C en cojinete motor y proceso de soplante lobular o turbo. Alarma 4,5 mm/s ISO 10816-3 zona B en SCADA. Pareja natural con caudalímetro Kurz de aire.
Ver sector →
MTN/1185 — Transmisor de velocidad 4-20 mA
Referencia: MTN/1185
Hermano del MTN/1187 pero con la electrónica configurada para entregar velocidad RMS (mm/s) en lugar de aceleración. Es el formato preferido para condition monitoring ISO 10816 — la norma define los umbrales de severidad en mm/s, no en g, así que el PLC recibe directamente la variable normada sin postprocesado.
- Salida
- 4-20 mA two-wire mm/s
- Rangos
- 0-10 / 0-20 / 0-25 / 0-50 / 0-100 mm/s
- Frecuencia
- 2 Hz – 1 kHz
- Variantes
- C, IC, IW, HC, TCM
Integrable en equipos OEM — ideal para fabricantes
Qué problemas resuelve
Por qué nuestros clientes lo eligen
El PLC habla mm/s, igual que la norma
ISO 10816 define umbrales de severidad en mm/s. El 1185 entrega esa variable directamente — el PLC compara contra 4,5 / 7,1 / 11,2 sin necesidad de integrar señal de aceleración.
Resuelve cualquier máquina rotativa con 4-20 mA
Cinco modelos de rango cubren desde máquina precisa (0-10 mm/s) hasta máquina ruda (0-100 mm/s). Hay un 1185 para cada tipo de soplante, bomba o ventilador.
Cable ETFE para entornos hostiles
Variante C con cable stainless overbraided ETFE — soporta cementera polvorienta, EDAR con humedad y refinería con aceites. Tres veces la vida útil del PVC.
Variantes para cada caso de planta
IC para zona ATEX, IW para bomba sumergible, HC para alta temperatura, TCM para vibración + temperatura del mismo cojinete. La familia 1185 cubre cualquier exigencia.
Aplicaciones reales
Dónde lo estamos instalando
Papel, cemento, minerales
Reductor de cabeza de cinta transportadora
Cementera o cantera — un MTN/1185C por reductor, alarma directa al SCADA del cliente sin software adicional.
Ver sector →Refrigeración avanzada y data centers
Ventilador de torre de refrigeración
Sustituye visitas mensuales de mantenimiento por monitorización continua en mm/s al BMS del data center.
Ver sector →Especificaciones técnicas
Especificaciones técnicas
| Principio | Piezoeléctrico con integración interna a velocidad + acondicionamiento 4-20 mA |
| Salida | 4-20 mA two-wire proporcional al rango de velocidad |
| Rangos catalogados | 0-10, 0-20, 0-25, 0-50, 0-100 mm/s |
| Alimentación | 12-32 VDC |
| Rango de frecuencia | 2 Hz – 1 kHz |
| Temperatura operación | -25 a +90 °C estándar (variante HC alta temperatura) |
| Material | Inox 316 |
| Sensibilidad transversal | < 5 % |
| Sensibilidad a temperatura | 0,08 %/°C |
| Resonancia montada | 5 kHz mínimo |
| Sellado | IP67 (IP68 en variante IW) |
| Cable/conector | Cable integrado ETFE overbraided (C) o conector |
| Variantes | C (cable) · IC (IS ATEX) · IW (submersible IS) · HC (alta T) · TCM (dual + T) · 2P (M12) · ICQ (IS Quickfit) |
| Normativa | ISO 10816-3 · ISO 20816-3 · ATEX/IECEx en variantes I |
Descargas
Ficha oficial del fabricante: https://www.monitran.com/products/accelerometers/accelerometers-vibration-sensors-monitoring