Agua y saneamiento — EDAR
Alarma de vibración en bomba sumergible
MTN/1187IW (submersible IP68 + ATEX) en bombas de elevación de EDAR municipal. Alarma directa al SCADA sin pasar por analizador externo. Cumple ISO 10816-7.
Ver sector →
MTN/1187 — Acelerómetro 4-20 mA PLC-ready
Referencia: MTN/1187
El MTN/1187 convierte cualquier máquina rotativa existente en una máquina con alarma predictiva sin tocar el control. Acelerómetro top-entry con electrónica integrada que entrega directamente RMS de velocidad o aceleración en lazo 4-20 mA estándar industrial (NAMUR NE43, 12-32 VDC, two-wire). El PLC del cliente lo lee como un transmisor de presión cualquiera — sin módulo IEPE, sin analizador, sin licencia de software, sin chasis dedicado.
- Salida
- 4-20 mA two-wire loop-powered
- Rangos
- 0-25 / 0-50 / 0-100 mm/s
- Alimentación
- 12-32 VDC del lazo
- Protección
- IP67 · inox 316
Integrable en equipos OEM — ideal para fabricantes
Para qué sirve
Retrofit predictivo ISO 10816-3 sobre cualquier bomba, motor, ventilador, soplante o reductor existente. Saco un AI del PLC, conecto el sensor, configuro setpoint (4,5 mm/s zona B, 7,1 mm/s zona C) y tengo alarma en SCADA. Total: tres minutos en el PLC. Disponible en variantes submersible IP68 ATEX (IW) y intrinsically safe (IC).
Qué problemas resuelve
Por qué nuestros clientes lo eligen
Predictivo sin comprar sistema dedicado
Un AI del PLC, un setpoint según ISO 10816 y ya tienes alarma de vibración. La diferencia entre un retrofit predictivo de tres minutos y un proyecto Bently Nevada de seis meses con racks dedicados.
Sin licencia anual, nunca
SKF QM, Emerson AMS y Bently 3500 exigen licencia recurrente de software. El MTN/1187 no — es un transmisor 4-20 mA puro, OPEX cero después de comprarlo.
Repuesto que se cambia como una boya
Si se daña, desenchufas, metes el repuesto, el PLC sigue leyendo. No hay configuración de protocolo, no hay firmware, no hay re-direccionamiento.
Versión sumergible ATEX para EDAR
La variante MTN/1187IW es IP68 + ATEX Grupo II — la metes dentro de la bomba sumergible de la EDAR municipal y mides vibración bajo agua con biogás presente.
Aplicaciones reales
Dónde lo estamos instalando
Refino y gas
Vibración de bomba de proceso en zona ATEX
Variante M1187IC con barrera Zener al PLC, alarma temprana sobre cojinete de bomba centrífuga API 610 en refinería. Setpoint 7,1 mm/s ISO 10816-3 zona C.
Ver sector →Papel, cemento, minerales
Reductor de cinta transportadora
Cuatro MTN/1187 en cojinetes de reductor de cinta — alarma simple en SCADA cuando vibración supera umbral. Sustituye visitas semanales de mantenimiento por monitorización continua.
Ver sector →Energía y utilities
Bomba de alimentación de caldera
Bombas de alta presión de circuito agua-vapor — alarma SCADA por vibración antes de fallo catastrófico. Reduce paradas no programadas de central de biomasa o cogeneración.
Ver sector →Especificaciones técnicas
Especificaciones técnicas
| Principio | Piezoeléctrico con electrónica integrada de acondicionamiento a 4-20 mA |
| Salida | 4-20 mA two-wire loop-powered proporcional al rango |
| Rangos catalogados | 0-25, 0-50, 0-100 mm/s (alternativas en aceleración bajo demanda) |
| Alimentación | 12-32 VDC del lazo · NAMUR NE43 |
| Rango de frecuencia | 2 Hz – 1 kHz (velocidad) / 2 Hz – 8 kHz (aceleración) |
| Material | Inox 316 macizo |
| Conector | 62GB 3-pin integral |
| Sellado | IP67 |
| Temperatura operación | -25 a +90 °C |
| Mountings | Stud, magnético, adhesivo, abrazadera (Quickfit) |
| Variantes | IW (submersible IP68 + ATEX Grupo II) · M1187IC (IS ATEX) · 1188 (dual 4-20 mA + AC) |
| Normativa | ISO 10816-3 · ISO 20816-3 · ATEX/IECEx en variantes I |
Descargas
Ficha oficial del fabricante: https://www.monitran.com/products/accelerometers/accelerometers-vibration-sensors-monitoring